Welcome to BGCF Korean Class부산글로벌도시재단 한국어강좌 수강신청

Basic information on the Korean class course

  • Course[부산글로벌도시재단] 한국어 2024-2 정규강좌 수강
  • Level[부산글로벌도시재단] 한국어 2024-2 정규강좌 수강생 모집
  • Registration2024-07-18~2024-09-24
  • Period2024-08-19~2024-11-29
  • Venue부산글로벌도시재단 외
  • StateOFF

Please check before you register

19세 이상이십니까?Are you over 19 years old?
90일 이상 장기 체류 비자를 가지고 있습니까?Do you have a long-stay visa for more than 90 days?
수료를 독려하고 수강생의 열정적인 참여를 위해 보증금 제도를 실시합니다. 보증금 5만원은 수업 첫 날 반드시 부산글로벌도시재단 13층 담당자에게 납부되어야 합니다. 보증금은 출석률 60% 이상 수료생에게 환불되며, 60% 미만일 경우 환불이 불가합니다. 수료 직후 1개월 내에 보증금 수령이 가능합니다. 이에 동의하십니까? To encourage course completion and active participation, a deposit system is in place. A deposit of KRW 50,000 must be paid on the first day of class to the manager on the 13th floor of the BGCF. The deposit will be refunded to students who complete the course with an attendance rate of at least 60%. If the attendance rate is below 60%, the deposit will not be refunded. The deposit can be collected within one month after course completion. Do you agree to these terms?

Korean Language Course Level Test Application

본 안내는 부산한글학당 신청 대상자에게 해당하지 않습니다.
해당 학생은 아래의 Busan Korean Class Application 안내문을 참고하시기 바랍니다.

This notice does not apply to Busan Korean Class applicants.
Please refer to the Busan Korean Class Application section below.


부산글로벌도시재단에서는 한국어강좌 수강생을 대상으로 레벨테스트를 실시합니다.
본 레벨테스트는 수강생의 한국어 수준에 맞는 반 편성을 위한 필수 절차입니다.

The Busan Global City Foundation administers a Korean language level test for applicants to the Korean Language Course.
The purpose of this test is to assess each applicant’s Korean proficiency and assign them to an appropriate class level.

중요 안내 (Important Information)

현장 미방문 시 레벨테스트에 응시할 수 없으며, 한국어강좌 수강이 불가합니다.

Applicants who do not take the level test in person will not be eligible to enroll in the Korean Language Course.

대리 응시는 불가하며, 현장에서 신분증 확인을 진행합니다.

Proxy testing is not allowed. Identity verification will be conducted on-site.

준비물(Required Items)

필기도구 Writing utensils (pen or pencil)

외국인등록증 Alien Registration Card

통장사본(보증금 환불용) Copy of Bankbook(for deposit refund)

보증금 50,000원 (레벨테스트 후 최종 수강 신청 확정시 납부, 현금만 가능) Deposit: KRW 50,000 (Paid after final course registration confirmation; cash only)


보증금은 출석률 60% 이상을 충족한 수료생에 한해 환불됩니다.
환불은 수강생 본인 명의의 개인 통장으로만 진행됩니다.
통장 정보를 잘못 기재할 경우 환불이 지연되거나 불가할 수 있으니, 정확히 입력해 주시기 바랍니다.

The deposit will be refunded only to participants who complete the course with at least 60% attendance.
Refunds will be issued to the participant’s personal bank account only.
Please note that refunds may be delayed or unavailable if incorrect bank account information is provided.


All listed items are required to take the level test.


레벨테스트는 부산글로벌도시재단에 직접 방문하여 오프라인으로 응시해야 합니다.

Applicants must visit the Busan Global City Foundation in person to take the test.

레벨테스트 장소 : 부산글로벌도시재단 / 부산광역시 연제구 중앙대로 1000, 부산국민연금공단 13층

Test Location: Busan Global City Foundation / 13F, National Pension Service Busan Branch, 1000 Jungang-daero, Yeonje-gu, Busan

소요시간 : 약 30분

Duration: About 30 minutes

Busan Korean Class Application

● 부산글로벌도시재단에서 운영하는 무료 강좌 「부산한글학당」 수강생은 레벨테스트 대상이 아닙니다.

Students enrolled in the free "Busan Korean Class" operated by the Busan Global City Foundation are NOT required to take the level test.


전 페이지에 제시된 예시 문제를 반드시 풀어본 후, 본인의 수준에 맞는 반을 선택해 주시기 바랍니다.

Please make sure to complete the sample question on the previous page and choose a class that matches your proficiency level.

준비물(Required Items)

필기도구, 교재(추후 공지), 외국인등록증, 본인 명의 통장사본(보증금 환불용), 보증금 현금 50,000원

Writing utensils, textbook (to be announced), Alien Registration Card, a copy of your bankbook (for deposit refund), and a cash deposit of KRW 50,000

보증금 환불 기준(Deposit refund policy)

출석률 60% 이상을 충족한 수료생에 한해 환불됩니다.

The deposit will be refunded only to students who complete the course with at least 60% attendance.

환불 계좌 안내(Refund account)

반드시 본인 명의의 개인 계좌로만 환불 가능하며, 가족 또는 지인 계좌로는 환불이 불가합니다.

Refunds can only be made to a bank account under the student’s name. Third-party accounts (family or friends) are not permitted.

수강 취소 및 변경(Cancellation and changes)

개강 후 2주 이내에만 수강 취소, 환불 및 반 이동이 가능하며, 이후에는 환불이 어려운 점 양해 바랍니다.

Please understand that cancellation, refund, and class transfer are possible only within two weeks after the start of the class, and refund is difficult after that.

Please fill out the form below

이름Name in English
(Use the name on your ARC)
국적Nationality in English
성별Sex
비자종류Visa Type
연락처Phone Number - -
이메일E-mail
레벨 테스트 가능 일자date for the level test

※ 희망 시간은 참고용으로만 활용되며, 반드시 반영되지는 않습니다.
시험 시간은 30분 내외이며, 세부 시간은 추후 개별 안내 예정입니다.
Preferred class time is for reference only and is not guaranteed.
The test will take approximately 30 minutes. Detailed schedules will be provided individually at a later date.

외국인 등록번호ARC No. -
생년 월일Date of Birth
현재 거주지Residence in Busan
수업 진행 시 모든 문의는 부산글로벌센터로 문의바랍니다. (1577-7716) Please contact the Busan Global Center for all inquiries during the class. (1577-7716)
수강생 동의서
Student Agreement
[수강신청]
- 부산글로벌도시재단의 한국어강좌는 무료이며, 장기 체류 비자자에 한합니다. Busan Global City Foundation's Korean Class is free and limited to long-term visa holders. (More than 90 days)
- 한정된 수강인원으로, 모든 수강신청은 선착순 접수입니다. With a limited number of students, all applications will be accepted on a first-come, first-served basis.
- 한국어강좌의 수강신청은 레벨테스트에 응시, 채점 후 가능하며, 본인이 직접 자신의 실력으로 테스트에 임하여 정확한 반으로 배정될 수 있도록 합니다.(기존 수강생은 레벨을 2등급 이상 상향할 수 없습니다. 레벨을 낮춰 재수강은 가능합니다.) Course registration for Korean language classes is only available after taking the level test and receiving the results. Applicants must take the test independently to ensure accurate placement at the appropriate level. (Current students may not advance by more than two levels. However, retaking the course at a lower level is permitted.)
- 수강신청 시 외국인등록증을 제시하여야 하며, 수강생동의서를 작성해야 합니다. When apply for the class, you must present a residence card and fill out the student consent form.

[출 석]
- 출석률이 60% 이상인 수강생에 한하여 수료증을 수여하며, 미수료자는 향후 강좌신청에 제한이 있을 수 있습니다. Only students with an attendance rate of 60% or higher will be awarded a certificate of completion, and those who have not completed may have restrictions on application in the future.
- 사전 고지 없이 개강 직후 1주 이상 무단결석자 및 수업 중 2주 이상 무단결석자는 자동으로 수강이 취소되며, 부득이하게 결석할 시에는 부산글로벌센터(1577-7716)로 사전에 연락해야 합니다. Immediately after the opening of the class, those who are absent without prior notice for more than 1 week and those who are absent for more than 2 weeks during class will be automatically canceled, and if they are unavoidably absent, they should contact the Busan Global Center (1577-7716) in advance.

[교재 및 보증금]
- 교재는 수강생이 직접 구입해야 합니다. Textbooks must be purchased by students themselves
. - 미 수료자의 보증금은 한국문화체험, 수료식, 기념품 및 다과 구매에 활용됩니다. Deposits for those who have not completed will be used for Korean cultural experiences, completion ceremonies, souvenirs, and refreshments.
- 부산글로벌도시재단은 비영리법인으로 현금영수증 발행이 불가합니다. Busan Global City Foundation is a non-profit corporation and cannot issue cash receipts.

[개인정보]
- 개인연락처로 안내 및 홍보 문자가 갈 수 있습니다. Information and promotional texts can be sent to your personal contact.
- 한국어강좌와 관련하여 촬영된 사진과 영상은 부산글로벌도시재단 홍보자료 및 SNS에 사용될 수 있습니다. Photos and videos taken in connection with Korean Class can be used for promotional materials and SNS for Busan Global City Foundation.

개인정보처리방침 한국어 강좌 신청(이하 '당사' 라 한다)는 개인정보 보호법 제30조에 따라 정보주체의 개인정보를 보호하고 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리지침을 수립·공개합니다.

제1조(개인정보의 처리목적)
당사는 다음의 목적을 위하여 개인정보를 처리합니다. 처리하고 있는 개인정보는 다음의 목적 이외의 용도로는 이용되지 않으며, 이용 목적이 변경되는 경우에는 개인정보 보호법 제18조에 따라 별도의 동의를 받는 등 필요한 조치를 이행할 예정입니다.

- 견학업무 사무처리에 대한 민원인의 신원 확인, 민원사항 확인, 사실조사를 위한 연락·통지, 처리결과 통보 등의 목적으로 개인정보를 처리합니다.

제2조(개인정보의 처리 및 보유기간)
① 당사는 법령에 따른 개인정보 보유·이용기간 또는 정보주체로부터 개인정보를 수집시에 동의받은 개인정보 보유·이용기간 내에서 개인정보를 처리·보유합니다.
② 각각의 개인정보 처리 및 보유 기간은 다음과 같습니다.

- 고충처리 : 보유기간 3년

제3조(개인정보의 제3자 제공)
해당사항 없음

제4조(개인정보처리의 위탁)
해당사항 없음

제5조(정보주체의 권리·의무 및 행사방법)
① 정보주체는 당사에 대해 언제든지 다음 각 호의 개인정보 보호 관련 권리를 행사할 수 있습니다.

1. 개인정보 열람요구 2. 오류 등이 있을 경우 정정 요구 3. 삭제요구 4. 처리정지 요구


② 제1항에 따른 권리 행사는 당사에 대해 서면, 전화, 전자우편, 모사전송(FAX) 등을 통하여 하실 수 있으며 당사는 이에 대해 지체없이 조치하겠습니다.
③ 정보주체가 개인정보의 오류 등에 대한 정정 또는 삭제를 요구한 경우에는 당사는 정정 또는 삭제를 완료할 때까지 당해 개인정보를 이용하거나 제공하지 않습니다.
④ 제1항에 따른 권리 행사는 정보주체의 법정대리인이나 위임을 받은 자 등 대리인을 통하여 하실 수 있습니다. 이 경우 개인정보 보호법 시행규칙 별지 제11호 서식에 따른 위임장을 제출하셔야 합니다.
⑤ 정보주체는 개인정보 보호법 등 관계법령을 위반하여 당사가 처리하고 있는 정보주체 본인이나 타인의 개인정보 및 사생활을 침해하여서는 아니됩니다.


제6조(처리하는 개인정보 항목) 당사는 다음의 개인정보 항목을 처리하고 있습니다.
1. 고충처리
소속, 성명, 연락처, 이메일, 차량번호

2. 인터넷 서비스 이용과정에서 아래 개인정보 항목이 자동으로 생성되어 수집될 수 있습니다.
IP주소, 쿠키, MAC주소, 서비스 이용기록, 방문기록, 불량 이용기록 등

제7조(개인정보의 파기)
① 당사는 개인정보 보유기간의 경과, 처리목적 달성 등 개인정보가 불필요하게 되었을 때에는 지체없이 해당 개인정보를 파기합니다.
② 정보주체로부터 동의 받은 개인정보 보유기간이 경과하거나 처리목적이 달성되었음에도 불구하고 다른 법령에 따라 개인정보를 계속 보존하여야 하는 경우에는, 해당 개인정보를 별도의 데이터베이스(DB)로 옮기거나 보관장소를 달리하여 보존합니다.
③ 개인정보 파기의 절차 및 방법은 다음과 같습니다.

1. 파기절차 당사는 파기 사유가 발생한 개인정보를 선정하고, 당사의 개인정보 보호책임자의 승인을 받아 개인정보를 파기합니다. 2. 파기방법 당사는 전자적 파일 형태로 기록·저장된 개인정보는 기록을 재생할 수 없도록 로우레밸포멧(Low Level Format) 등의 방법을 이용하여 파기하며, 종이 문서에 기록·저장된 개인정보는 분쇄기로 분쇄하거나 소각하여 파기합니다.


제8조(개인정보의 안전성 확보조치)
당사는 개인정보의 안전성 확보를 위해 다음과 같은 조치를 취하고 있습니다.
1. 관리적 조치 : 내부관리계획 수립·시행, 정기적 직원 교육 등
2. 기술적 조치 : 개인정보처리시스템 등의 접근권한 관리, 접근통제시스템 설치, 고유식별정보 등의 암호화, 보안프로그램 설치
3. 물리적 조치 : 전산실, 자료보관실 등의 접근통제

제9조(개인정보 보호책임자)

▶ 개인정보보호 종합지원 포털 (행정안전부 운영)

- 소관업무 : 개인정보 침해사실 신고, 상담 신청, 자료제공 - 홈페이지 : www.privacy.go.kr - 전화 : 02-2100-3394


▶ 개인정보 침해신고센터 (한국인터넷진흥원 운영)

- 소관업무 : 개인정보 침해사실 신고, 상담 신청 - 홈페이지 : privacy.kisa.or.kr - 전화 : (국번없이) 118 - 주소 : (138-950) 서울시 송파구 중대로 135 한국인터넷진흥원 개인정보침해신고센터


▶ 개인정보 분쟁조정위원회 (한국인터넷진흥원 운영)

- 소관업무 : 개인정보 분쟁조정신청, 집단분쟁조정 (민사적 해결) - 홈페이지 : privacy.kisa.or.kr - 전화 : (국번없이) 118 - 주소 : (138-950) 서울시 송파구 중대로 135 한국인터넷진흥원 개인정보침해신고센터


▶ 경찰청 사이버테러대응센터

- 소관업무 : 개인정보 침해 관련 형사사건 문의 및 신고 - 홈페이지 : www.netan.go.kr - 전화 : (사이버범죄) 02-393-9112, (경찰청 대표) 1566-0112


제11조(개인정보 처리방침 변경)
① 이 개인정보 처리방침은 2015.01.01 부터 적용됩니다.